一個心痛妻子的最後抉擇：老伴啊，一路好走…

photos放大顯示

故事地點︰屏東基督教醫院/心臟內科加護病房 

（為維護當事人隱私，故事人物均採化名處理） 

1

老麥靜靜地躺在加護病房的病床上，沒有意識。

妻子、兩名女兒、主治醫師、護理長此刻正圍繞在他的身邊，討論安寧死的可能性，老麥自己並不知情。如果他能表明意願，他或許會先問：「為什麼我還沒有死？」

被送到醫院急診之前，老麥已經失去生命徵象，事實上，他年事已高、身體一直不好，罹患狹心症、高血壓等舊疾，就醫前幾天他的身體狀況很差，當時他就曾明確告訴妻子，萬一他的病情陷入危急，他不想被救。 

麥媽媽把手上的報紙攤開，遞到主治醫師家銘的面前，「我和女兒商量過了，既然條例（「安寧緩和醫療條例修正案」註1）已經通過，醫生請你幫我這個忙，這樣對老麥比較好，一切責任我來擔！」

家銘的眼神在麥媽媽臉龐與報紙間游移，在停頓的五秒鐘時間裡，他試圖在腦海構思合適的句子。

數秒的空白讓麥媽媽不經擔心了起來，她趕緊接著說：「醫生請你放心去做（拔管），這是我先生生前的心願，也是我們家屬的決定，況且他已經沒有清醒的可能，插管只是延長瀕死的過程，我們不想再浪費醫療資源。」

麥媽媽把家銘認定是她的委託人，讓家銘感受到壓力，畢竟老麥的案例是條例通過後醫院碰到的頭一遭。

「我沒有辦法現在答應你，不過，醫院會馬上召開會議討論該用什麼方式來協助你們。」幾經思量家銘給出一個較中性的回應，他認為茲事體大，他需要醫院與同事的支持。 

麥媽媽點頭表示同意。她伸手撫摸老麥銀白色的髮絲一邊說：「不是我不救你，看你現在活得這麼辛苦，我好難受，你都說不想急救了，我竟然沒有遵照你的意思，害你變成這樣都是我的錯。」麥媽媽不再故作鎮定之後，強忍的淚水從臉龐滑落下來。

站在一旁的家銘與護理長淑琦，從麥媽媽的話語裡聽出真正的不安，他們接納這個不安並決定分擔麥媽媽的痛苦，和她在一起，不要讓她孤獨一個人。 

2 

這是一道沒有答案的生命選擇題。

photos放大顯示

故事地點︰屏東基督教醫院/心臟內科加護病房 

（為維護當事人隱私，故事人物均採化名處理） 

1

老麥靜靜地躺在加護病房的病床上，沒有意識。

妻子、兩名女兒、主治醫師、護理長此刻正圍繞在他的身邊，討論安寧死的可能性，老麥自己並不知情。如果他能表明意願，他或許會先問：「為什麼我還沒有死？」

被送到醫院急診之前，老麥已經失去生命徵象，事實上，他年事已高、身體一直不好，罹患狹心症、高血壓等舊疾，就醫前幾天他的身體狀況很差，當時他就曾明確告訴妻子，萬一他的病情陷入危急，他不想被救。 

麥媽媽把手上的報紙攤開，遞到主治醫師家銘的面前，「我和女兒商量過了，既然條例（「安寧緩和醫療條例修正案」註1）已經通過，醫生請你幫我這個忙，這樣對老麥比較好，一切責任我來擔！」

家銘的眼神在麥媽媽臉龐與報紙間游移，在停頓的五秒鐘時間裡，他試圖在腦海構思合適的句子。

數秒的空白讓麥媽媽不經擔心了起來，她趕緊接著說：「醫生請你放心去做（拔管），這是我先生生前的心願，也是我們家屬的決定，況且他已經沒有清醒的可能，插管只是延長瀕死的過程，我們不想再浪費醫療資源。」

麥媽媽把家銘認定是她的委託人，讓家銘感受到壓力，畢竟老麥的案例是條例通過後醫院碰到的頭一遭。

「我沒有辦法現在答應你，不過，醫院會馬上召開會議討論該用什麼方式來協助你們。」幾經思量家銘給出一個較中性的回應，他認為茲事體大，他需要醫院與同事的支持。 

麥媽媽點頭表示同意。她伸手撫摸老麥銀白色的髮絲一邊說：「不是我不救你，看你現在活得這麼辛苦，我好難受，你都說不想急救了，我竟然沒有遵照你的意思，害你變成這樣都是我的錯。」麥媽媽不再故作鎮定之後，強忍的淚水從臉龐滑落下來。

站在一旁的家銘與護理長淑琦，從麥媽媽的話語裡聽出真正的不安，他們接納這個不安並決定分擔麥媽媽的痛苦，和她在一起，不要讓她孤獨一個人。 

2 

這是一道沒有答案的生命選擇題。

photos放大顯示

故事地點︰屏東基督教醫院/心臟內科加護病房 

（為維護當事人隱私，故事人物均採化名處理） 

1

老麥靜靜地躺在加護病房的病床上，沒有意識。

妻子、兩名女兒、主治醫師、護理長此刻正圍繞在他的身邊，討論安寧死的可能性，老麥自己並不知情。如果他能表明意願，他或許會先問：「為什麼我還沒有死？」

被送到醫院急診之前，老麥已經失去生命徵象，事實上，他年事已高、身體一直不好，罹患狹心症、高血壓等舊疾，就醫前幾天他的身體狀況很差，當時他就曾明確告訴妻子，萬一他的病情陷入危急，他不想被救。 

麥媽媽把手上的報紙攤開，遞到主治醫師家銘的面前，「我和女兒商量過了，既然條例（「安寧緩和醫療條例修正案」註1）已經通過，醫生請你幫我這個忙，這樣對老麥比較好，一切責任我來擔！」

家銘的眼神在麥媽媽臉龐與報紙間游移，在停頓的五秒鐘時間裡，他試圖在腦海構思合適的句子。

數秒的空白讓麥媽媽不經擔心了起來，她趕緊接著說：「醫生請你放心去做（拔管），這是我先生生前的心願，也是我們家屬的決定，況且他已經沒有清醒的可能，插管只是延長瀕死的過程，我們不想再浪費醫療資源。」

麥媽媽把家銘認定是她的委託人，讓家銘感受到壓力，畢竟老麥的案例是條例通過後醫院碰到的頭一遭。

「我沒有辦法現在答應你，不過，醫院會馬上召開會議討論該用什麼方式來協助你們。」幾經思量家銘給出一個較中性的回應，他認為茲事體大，他需要醫院與同事的支持。 

麥媽媽點頭表示同意。她伸手撫摸老麥銀白色的髮絲一邊說：「不是我不救你，看你現在活得這麼辛苦，我好難受，你都說不想急救了，我竟然沒有遵照你的意思，害你變成這樣都是我的錯。」麥媽媽不再故作鎮定之後，強忍的淚水從臉龐滑落下來。

站在一旁的家銘與護理長淑琦，從麥媽媽的話語裡聽出真正的不安，他們接納這個不安並決定分擔麥媽媽的痛苦，和她在一起，不要讓她孤獨一個人。 

2 

這是一道沒有答案的生命選擇題。

photos放大顯示

故事地點︰屏東基督教醫院/心臟內科加護病房 

（為維護當事人隱私，故事人物均採化名處理） 

1

老麥靜靜地躺在加護病房的病床上，沒有意識。

妻子、兩名女兒、主治醫師、護理長此刻正圍繞在他的身邊，討論安寧死的可能性，老麥自己並不知情。如果他能表明意願，他或許會先問：「為什麼我還沒有死？」

被送到醫院急診之前，老麥已經失去生命徵象，事實上，他年事已高、身體一直不好，罹患狹心症、高血壓等舊疾，就醫前幾天他的身體狀況很差，當時他就曾明確告訴妻子，萬一他的病情陷入危急，他不想被救。 

麥媽媽把手上的報紙攤開，遞到主治醫師家銘的面前，「我和女兒商量過了，既然條例（「安寧緩和醫療條例修正案」註1）已經通過，醫生請你幫我這個忙，這樣對老麥比較好，一切責任我來擔！」

家銘的眼神在麥媽媽臉龐與報紙間游移，在停頓的五秒鐘時間裡，他試圖在腦海構思合適的句子。

數秒的空白讓麥媽媽不經擔心了起來，她趕緊接著說：「醫生請你放心去做（拔管），這是我先生生前的心願，也是我們家屬的決定，況且他已經沒有清醒的可能，插管只是延長瀕死的過程，我們不想再浪費醫療資源。」

麥媽媽把家銘認定是她的委託人，讓家銘感受到壓力，畢竟老麥的案例是條例通過後醫院碰到的頭一遭。

「我沒有辦法現在答應你，不過，醫院會馬上召開會議討論該用什麼方式來協助你們。」幾經思量家銘給出一個較中性的回應，他認為茲事體大，他需要醫院與同事的支持。 

麥媽媽點頭表示同意。她伸手撫摸老麥銀白色的髮絲一邊說：「不是我不救你，看你現在活得這麼辛苦，我好難受，你都說不想急救了，我竟然沒有遵照你的意思，害你變成這樣都是我的錯。」麥媽媽不再故作鎮定之後，強忍的淚水從臉龐滑落下來。

站在一旁的家銘與護理長淑琦，從麥媽媽的話語裡聽出真正的不安，他們接納這個不安並決定分擔麥媽媽的痛苦，和她在一起，不要讓她孤獨一個人。 

2 

這是一道沒有答案的生命選擇題。

photos放大顯示

故事地點︰屏東基督教醫院/心臟內科加護病房 

（為維護當事人隱私，故事人物均採化名處理） 

1

老麥靜靜地躺在加護病房的病床上，沒有意識。

妻子、兩名女兒、主治醫師、護理長此刻正圍繞在他的身邊，討論安寧死的可能性，老麥自己並不知情。如果他能表明意願，他或許會先問：「為什麼我還沒有死？」

被送到醫院急診之前，老麥已經失去生命徵象，事實上，他年事已高、身體一直不好，罹患狹心症、高血壓等舊疾，就醫前幾天他的身體狀況很差，當時他就曾明確告訴妻子，萬一他的病情陷入危急，他不想被救。 

麥媽媽把手上的報紙攤開，遞到主治醫師家銘的面前，「我和女兒商量過了，既然條例（「安寧緩和醫療條例修正案」註1）已經通過，醫生請你幫我這個忙，這樣對老麥比較好，一切責任我來擔！」

家銘的眼神在麥媽媽臉龐與報紙間游移，在停頓的五秒鐘時間裡，他試圖在腦海構思合適的句子。

數秒的空白讓麥媽媽不經擔心了起來，她趕緊接著說：「醫生請你放心去做（拔管），這是我先生生前的心願，也是我們家屬的決定，況且他已經沒有清醒的可能，插管只是延長瀕死的過程，我們不想再浪費醫療資源。」

麥媽媽把家銘認定是她的委託人，讓家銘感受到壓力，畢竟老麥的案例是條例通過後醫院碰到的頭一遭。

「我沒有辦法現在答應你，不過，醫院會馬上召開會議討論該用什麼方式來協助你們。」幾經思量家銘給出一個較中性的回應，他認為茲事體大，他需要醫院與同事的支持。 

麥媽媽點頭表示同意。她伸手撫摸老麥銀白色的髮絲一邊說：「不是我不救你，看你現在活得這麼辛苦，我好難受，你都說不想急救了，我竟然沒有遵照你的意思，害你變成這樣都是我的錯。」麥媽媽不再故作鎮定之後，強忍的淚水從臉龐滑落下來。

站在一旁的家銘與護理長淑琦，從麥媽媽的話語裡聽出真正的不安，他們接納這個不安並決定分擔麥媽媽的痛苦，和她在一起，不要讓她孤獨一個人。 

2 

這是一道沒有答案的生命選擇題。