保養大哉問:安瓶、原液、精華液到底差在哪?誰又最有效?台大化工博士說給你聽
photos放大顯示
對於有在使用保養護膚產品的人,一定都對「原液、精華液、安瓶」這三個名詞感到很熟悉。可是,這些產品用久了,你會不會心裡也有這些疑惑呢?「原液、精華液、安瓶,到底誰最有效?又是哪個最濃呢?」
「安瓶真的這麼有效嗎?結婚當天一定非用安瓶不可?」
關於這一題,其實網路上已有多篇文章,作者均引經據典、摘章折句,用了好多好多的形容詞、好長好長的文字,說明這三者有甚麼不同。但老實說,連我自己看完這些文章,也都是一頭霧水:說了半天,到底哪裡不一樣啊? 所以有在保養的朋友們會有這個疑問,真的是完全不感到意外啊。
到底哪一個最有效呢?
這一題的答案其實很簡單,在實務上,原液、精華液、安瓶這三個名詞,跟產品的功效、有效成分濃度高低,其實根本沒有直接的關係!
讓我們先從精華液開始,精華液的英文是serum。如果你直接翻開字典,字典會告訴你 serum是血清:醫學名詞,指血液中既不含血球細胞(血清不含紅血球和白血球),也不含凝血因子的部分;其實就是除去纖維蛋白原的血漿。而保養品界借用這個名詞,通常只是代表「黏稠度介於化妝水跟乳液之間的液狀產品」。除了講它的質地之外,一般來說,精華液也代表會含有「多種」有效成分(至少不只一種)。所以,發現了嗎?這跟濃度、成分本身是什麼都沒有實際的關係,只要加了一種以上的有效成分,就可以叫做精華液。
原液,英文是 essence。英文字典會告訴你,essence 表示的是事物的本質,或是最重要的部分。保養品界一開始使用這個字,指的是來自植物的萃取。後來則衍生為含單一有效成分,黏稠度介於化妝水跟乳液之間的液狀產品。
所以說,精華液跟原液的質地都是介於化妝水跟乳液之間,如果硬要去區分serum跟essence哪裡不一樣,應該就是有效成分的數量吧。精華液會有一種以上,原液則是單一有效成分。
結婚當天用安瓶是種迷思嗎?
「那安瓶呢?為什麼安瓶會是新娘的秘密武器?」
安瓶,英文是 ampoule,指的是裝藥品的小型玻璃容器。小時候打針一定都有看過,因為它就是護理師手上那個要先折斷一端抽出藥水的小玻璃瓶。安瓶這個名字,其實是誤打誤撞來的名稱,ampoule 中文本來是安瓿(ㄆㄡˇ),寫著寫著,後來就變成安瓶了。所以,安瓶其實只是一種容器的形式,裡面裝甚麼、夠不夠濃、有沒有效,其實沒有人能說得準。所以說,結婚當天,真的一定要用安瓶嗎?真的會那麼有效嗎?我的答案是:這真的不好說啊。
講完了這三種產品名稱的來由以及定義,話說回來,想知道哪些商品能夠真正達到保養目的,對你的肌膚產生幫助,其實還是要回歸以下兩個方法:學會看全成分表;觀察自己實際使用後的情況。唯有看全成分表,才能真正辨認產品當中是否真的含有有效成分,甚至是辨別價格是否合理,而唯有自己親身用過,才能真的知道產品對自己的肌膚是否有效。
這個道理其實滿常出現在我的文章裡面的,比方說,不要看到「天然、有機、植物來源」就覺得絕對無害、別以為「自然可分解」就百分百環保。簡單一句話:知識就是力量,別被一些名詞迷惑了喔!
作者簡介_謝玠揚 博士
謝玠揚,台大化工博士,在30歲那年創辦醫美保養品牌Neogence霓凈思。近年來成功打入東南亞及歐美數十國市場,努力為台灣品牌走上國際。
「謝玠揚的長化短說」專欄文章列表
【新書推薦】

謝玠揚的長化短說:化工博士教你一定要知道的餐桌、美容保養、居家清潔的58個化學常識
作者: 謝玠揚 出版日期:2017/08/01
化學是一門很重要的基礎學科,於日常生活也有不少應用,所有需要購買「含化學成分」產品的讀者,身為明智的消費者,請務必記得,懂得越多,在閱讀關於科學、健康、食品的報導時,擁有良好的化學常識可以減少受誤導的機會,而不會再被似是而非的恐嚇行銷所欺瞞了。
對於有在使用保養護膚產品的人,一定都對「原液、精華液、安瓶」這三個名詞感到很熟悉。可是,這些產品用久了,你會不會心裡也有這些疑惑呢?
對於有在使用保養護膚產品的人,一定都對「原液、精華液、安瓶」這三個名詞感到很熟悉。 ... 謝玠揚,台大化工博士,在30歲那年創辦醫美保養品牌Neogence霓凈思。
對於有在使用保養護膚產品的人,一定都對「原液、精華液、安瓶」這三個名詞感到很熟悉。 ... 謝玠揚,台大化工博士,在30歲那年創辦醫美保養品牌Neogence霓凈思。
... 保養大哉問:安瓶、原液、精華液到底差在哪?誰又最有效?台大化工博士說給你聽 · 工作讓你感到筋疲力盡?印度瑜珈冠軍推薦2動作,幫你找回 ...
photos放大显示. 对于有在使用保养护肤产品的人,一定都对「原液、精华液、安瓶」这三个名词感到很熟悉。可是,这些产品用久了,你会不会心里也有 ...
台大化學系級分台大化宮城乙化工純露中興大學研究所科系海洋膠原蛋白台灣蜂蠟大學科系介紹書城ㄧ化工高應大化材系分數化學轉化工
你的「膽固醇」有超標嗎?台大名醫教你:從「動脈硬化指數」看你的血管健康度
photos放大顯示●動脈硬化指數應在3或4以下●動脈硬化指數過高的心血管疾病患者,生活型態和藥物調整要雙管齊下●低密度脂蛋白...
代謝症候群納健保給付!台大醫2招預防代謝症候群這食物吸油、降膽固醇很有效"
健保署7月起,推出代謝症候群防治計畫,首度將未演變成疾病項目納入給付,西醫診所可針對20至64歲符合對象收案,協助個案追...
焦慮、盜汗、熱潮紅...改善更年期症候群,不一定靠「藥」醫!營養學博士教你這樣...
photos放大顯示改善更年期症候群,不一定靠「藥」醫!我接觸過的讀者或患者,大部分以為只有女性才有「更年期」。事實上與進...
八仙悲劇》化工博士:不是只有彩粉會爆炸,可燃的粉塵無所不在!
photos放大顯示照片取自《八仙樂園》官方網站八仙樂園的粉塵爆炸震驚了整個社會。除了為傷者祈福,我們還能做些什麼呢?原本...
發燒是感冒、流感還是新冠肺炎?台大醫建議先做5件事發燒別急著退燒
新冠肺炎流行期間,很多民眾更會關心自身健康,當有感冒、發燒症狀時,都會很緊張。醫師提醒,發燒不一定是感冒、流感或新冠...
早睡早起真的比較健康嗎?睡眠博士告訴你:10點睡和2點睡的人,有什麼差別
photos放大顯示一份回溯超過40年,涵蓋超過100萬人的睡眠醫學統合分析出爐,很清楚的的告訴我們一句話:「睡太短的人,早死...
日本筋膜博士:筋膜僵硬讓自律神經失調!睡前15秒,2動作啟動全身修復力
近幾年日本吹起了一股由「筋膜」引領的健康風潮,除了能令疼痛自癒、改善因少動而引起的僵硬、水腫等,甚至對於提高代謝、消...
「除非快渴死,否則我不輕易喝瓶裝水!」營養學博士教你這樣吃,幫助體內排出塑化劑
photos放大顯示圖片僅是示意塑化劑主要包括鄰苯二甲酸酯類、對羥基苯甲酸酯類、以及酚類等,屬於環境荷爾蒙的一種,環境荷爾...
科技泡棉越洗越小塊...都跑哪去了?台大化工博士:解開「科技泡棉」的秘密
photos放大顯示公司的團購全年無休,從衣、包、鞋,到衛生紙、零食,幾乎每周都有新的團。這周的團是「科技泡綿」。「老大,...
腸道一發炎,肥胖、失智、關節炎跟著來!美國營養博士公開:想修復腸道,吃「這個...
photos放大顯示要創造激進的新陳代謝系統—也就是讓你窈窕、健康、有活力的燃脂新陳代謝,有5個主要的基本概念。激進法則#1...
沒有徵兆,突然就倒下...運動量太高,反易心臟病猝死!台大醫師教你3招護心
英俊多金、熱愛運動的杜拜王子,突傳心臟病猝死,為何身強體健的年輕男性,仍會因心臟病突然病故?猝死防不勝防,日常生活應...